--- 前言 --- 為何有這份文件? 身為 Jargon File 的編輯, 常有一些網路新手發 mail 問我 "如何成為一個厲害的 hacker?". 但, 很奇怪的, 似乎沒有任何的 FAQs 或 Web documents 說明這麼重要 的問題, 所以我寫了一份我自己的看法. 如果你是以 offline 的方式在看這一份文件的某一個版本, 那麼你可以在 "http://www.ccil.org/~esr/faqs/hacker-howto.html" 找到這份文件的目前最新版本. 原文出處