[Science]NASA 拍攝卡崔娜的影像，可已在Google Earth取得
2006/02/12, Sunday
NASA與美國地調所（USGS）發佈了詳細的卡崔娜颶風所造成的破壞的航空虛擬影像，並可以透過網路、在Google Earth這套軟體中看到。影像顯示卡崔娜將墨西哥灣沿岸、從巴拿馬市到紐澳良所造成的變化。民眾可以在線上觀看卡崔娜肆虐前後的影像。
颶風卡崔娜在2005年8月9日早晨，造成南Plaquemines Parish, La.，接近Empire, Buras and Boothville市中心處發生山崩。這使得路易斯安那、密西西比及阿拉巴馬州廣泛的破壞，而且是美國史上最貴的颶風，根據NOAA的估計，這個颶風造 成估計約800億美金的破壞。卡崔娜是美國自從1928年以來造成死亡最多的颶風，她奪去了接近1300條人命。
這三個鄰近墨西哥灣的州的海岸線，也因此永久地改變。NASA使用了大西洋全球研究簽約飛機、以及該署的先進科技，盡可能地看到當卡崔娜登陸時，其 範圍及破壞型態。海岸的變化，已被搭載NASA的實驗性先進空載研究Lidar繪圖系統所分類目錄。這個空載Lidar利用雷射量地面到儀器的距離。這個 系統適合用於繪製複雜的環境，例如珊瑚群、鹽灘、濱岸植物等。它包含了兩個數位攝影機，沿著飛行路徑，可進行每秒、或每50-70公尺的攝影。
NASA的空載lidar有助於快速取得沿岸風暴造成的破壞，也是NASA-USGS合作瞭解海岸變化的一大步，並提供改善的工具，找出沿岸社區、資源 及基礎構造的弱點。NASA的科技提供了快速及準確的海岸狀況在災害前後的評估；支援USGS研究計畫及提供重要的資訊給海岸設計者及緊急救護機構。
2005年9月，在5個飛行天內，拍攝了近250000張照片。照片可以顯示小到20公分（7.8英吋）細微特徵，並且任何人可以透過連線的 Google Earth免費使用這些影像。有些航線，是應聯邦急難管理總署（FEMA）的要求，經過在密西西比州的Biloxi以及墨西哥灣港拍攝，以利對受卡崔娜颱 風破壞的海岸，進行重建。
位於維吉尼亞州渥勒普的渥勒普斯飛行中心的主要研究員，Charles W. Wright 在 Google Earth裡放了線上虛擬目錄。"這是我第一次能夠記得有如此好用的工具，靠著許多人彈指之間的微薄之力，將如此大量的資料收集起來。" Wright如是說。最初，這些參與計畫的人員，是要將lidar有關紐澳良的線上河堤資料交給FEMA，並沒有想到他們會將照片上線。
美國地質調查所的海岸及海洋地質計畫，為調查颶風及強烈風暴對海岸的衝擊的後續影響。這個計畫的目的，在於改善預測強度熱帶風暴及熱帶區外風暴對海 岸變化的能力。這重能力將有助於後卡崔娜時期的復建工作，以及海岸計畫的決策；並提供哪些地區，未來有因颶風而造成極大的海岸變化的評估。
John Haines，他是USGS此計畫的成員，視NASA這項科技為一個革命性的工具。NASA提供感測器、資料收集系統，以及戲劇性地增加我們能力的工具， 來提供準確而可及時的受破壞的海岸設施的重要資訊。當遇到需要關鍵資料的海岸規劃者時，NASA的空載lidar已成為我們研究上，瞭解及預測海岸弱點不 可或缺的幫手。
原文取自 EO News
NASA與美國地調所（USGS）發佈了詳細的卡崔娜颶風所造成的破壞的航空虛擬影像，並可以透過網路、在Google Earth這套軟體中看到。影像顯示卡崔娜將墨西哥灣沿岸、從巴拿馬市到紐澳良所造成的變化。民眾可以在線上觀看卡崔娜肆虐前後的影像。
颶風卡崔娜在2005年8月9日早晨，造成南Plaquemines Parish, La.，接近Empire, Buras and Boothville市中心處發生山崩。這使得路易斯安那、密西西比及阿拉巴馬州廣泛的破壞，而且是美國史上最貴的颶風，根據NOAA的估計，這個颶風造 成估計約800億美金的破壞。卡崔娜是美國自從1928年以來造成死亡最多的颶風，她奪去了接近1300條人命。
這三個鄰近墨西哥灣的州的海岸線，也因此永久地改變。NASA使用了大西洋全球研究簽約飛機、以及該署的先進科技，盡可能地看到當卡崔娜登陸時，其 範圍及破壞型態。海岸的變化，已被搭載NASA的實驗性先進空載研究Lidar繪圖系統所分類目錄。這個空載Lidar利用雷射量地面到儀器的距離。這個 系統適合用於繪製複雜的環境，例如珊瑚群、鹽灘、濱岸植物等。它包含了兩個數位攝影機，沿著飛行路徑，可進行每秒、或每50-70公尺的攝影。
NASA的空載lidar有助於快速取得沿岸風暴造成的破壞，也是NASA-USGS合作瞭解海岸變化的一大步，並提供改善的工具，找出沿岸社區、資源 及基礎構造的弱點。NASA的科技提供了快速及準確的海岸狀況在災害前後的評估；支援USGS研究計畫及提供重要的資訊給海岸設計者及緊急救護機構。
2005年9月，在5個飛行天內，拍攝了近250000張照片。照片可以顯示小到20公分（7.8英吋）細微特徵，並且任何人可以透過連線的 Google Earth免費使用這些影像。有些航線，是應聯邦急難管理總署（FEMA）的要求，經過在密西西比州的Biloxi以及墨西哥灣港拍攝，以利對受卡崔娜颱 風破壞的海岸，進行重建。
位於維吉尼亞州渥勒普的渥勒普斯飛行中心的主要研究員，Charles W. Wright 在 Google Earth裡放了線上虛擬目錄。"這是我第一次能夠記得有如此好用的工具，靠著許多人彈指之間的微薄之力，將如此大量的資料收集起來。" Wright如是說。最初，這些參與計畫的人員，是要將lidar有關紐澳良的線上河堤資料交給FEMA，並沒有想到他們會將照片上線。
美國地質調查所的海岸及海洋地質計畫，為調查颶風及強烈風暴對海岸的衝擊的後續影響。這個計畫的目的，在於改善預測強度熱帶風暴及熱帶區外風暴對海 岸變化的能力。這重能力將有助於後卡崔娜時期的復建工作，以及海岸計畫的決策；並提供哪些地區，未來有因颶風而造成極大的海岸變化的評估。
John Haines，他是USGS此計畫的成員，視NASA這項科技為一個革命性的工具。NASA提供感測器、資料收集系統，以及戲劇性地增加我們能力的工具， 來提供準確而可及時的受破壞的海岸設施的重要資訊。當遇到需要關鍵資料的海岸規劃者時，NASA的空載lidar已成為我們研究上，瞭解及預測海岸弱點不 可或缺的幫手。
原文取自 EO News